Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

downlink (satellite)

  • 1 downlink (satellite)

    1. линия вниз (спутниковая)

     

    линия вниз (спутниковая)
    Линия радиопередачи в направлении Космос - Земля. (МСЭ-R M.1224).
    [ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]

    Тематики

    • электросвязь, основные понятия

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > downlink (satellite)

  • 2 downlink satellite radio channel

    Универсальный англо-русский словарь > downlink satellite radio channel

  • 3 downlink satellite radio channel

    Англо-русский словарь по авиации > downlink satellite radio channel

  • 4 downlink satellite radio channel

    канал супутникового радіозвя'зку "повітря-земля"

    English-Ukrainian dictionary of aviation terms > downlink satellite radio channel

  • 5 downlink

    downlink n
    канал связи воздух-земля
    downlink satellite radio channel
    канал спутниковой радиосвязи воздух - земля

    English-Russian aviation dictionary > downlink

  • 6 satellite

    satellite n
    спутник
    Aeronautical Satellite Council
    Совет по авиационным спутникам
    communication satellite
    спутник связи
    downlink satellite radio channel
    канал спутниковой радиосвязи воздух - земля
    meteorological satellite
    метеорологический спутник
    satellite aerodrome
    вспомогательный аэродром
    satellite circuit
    цепь спутниковой связи
    satellite link
    спутниковая линия передачи данных
    satellite terminal
    вспомогательный аэровокзал

    English-Russian aviation dictionary > satellite

  • 7 downlink

    English-Italian dictionary > downlink

  • 8 downlink

    Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > downlink

  • 9 liaison satellite descendante

    Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > liaison satellite descendante

  • 10 линия вниз (спутниковая)

    1. downlink (satellite)

     

    линия вниз (спутниковая)
    Линия радиопередачи в направлении Космос - Земля. (МСЭ-R M.1224).
    [ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]

    Тематики

    • электросвязь, основные понятия

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > линия вниз (спутниковая)

  • 11 satelliitin maayhteys

    • downlink
    • satellite-earth link

    Suomi-Englanti sanakirja > satelliitin maayhteys

  • 12 канал

    канал сущ
    1. channel
    2. duct 3. passage азимутальный канал
    azimuth channel
    вспомогательный канал
    backup link
    входной канал
    inlet duct
    ВЧ канал
    HF channel
    выделение канала для связи
    channel assignment
    выделение каналов
    channeling
    дальномерный канал
    distance measurement channel
    заборный канал
    intake manifold
    загрузка канала
    channel occupancy
    запасной канал радиосвязи
    emergency radio channel
    канал большого шага
    coarse-pitch passage
    канал вентилятора
    fan discharge duct
    канал воздухозаборника
    1. air intake duct
    2. intake duct passage канал в ступице турбины
    turbine bore
    канал записи
    recording channel
    канал крена
    roll channel
    канал малого шага
    fine-pitch passage
    канал микроволновой связи
    microwave link
    канал охлаждения
    coolong passage
    канал передачи данных
    1. data channel
    2. data link канал передачи данных в полете
    flight data link
    канал подачи
    feed pipe
    канал подвода
    passageway
    канал подвода воздуха к лабиринтному уплотнению
    sealing air passage
    канал прямой радиолокационной связи
    direct access radar channel
    канал радио связи
    radio channel
    канал связи воздух-земля
    1. downlink
    2. down link канал связи воздух - земля
    air-ground communication channel
    канал связи земля-воздух
    up link
    канал связи на маршруте
    on-course channel
    канал с общей несущей
    common carrier channel
    канал спутниковой радиосвязи воздух - земля
    downlink satellite radio channel
    канал спутниковой связи воздух - земля
    aircraft-to-satellite channel
    канал тангажа
    pitch channel
    канал фиксатора шага
    pitch lock passage
    канал электросвязи
    telecommunication channel
    кольцевой канал
    annulus
    кольцевой канал подвода воздуха к лабиринтному управления
    sealing air annulus
    курсовой канал
    1. yaw channel
    2. course channel микроволновый канал
    microwave channel
    облицовка каналов двигателя
    engine duct treatment
    обогрев канала воздухозаборника
    air intake duct heating
    общий канал
    omnibus channel
    общий канал вызова
    common calling channel
    общий канал приема
    common receiving channel
    перегрузка каналов
    channel congestion
    помехи от смежного канала
    adjacent channel interference
    рабочий канал
    operating channel
    радиочастотный канал
    radio frequency channel
    разделение каналов
    channelizing
    разделительный кольцевой канал
    twin annules duct
    резервный канал постоянной готовности
    hot-standby channel
    речевой канал
    voice channel
    совмещенный канал
    co-channel
    угломестный канал
    elevation channel
    удлиненный канал воздухозаборника
    long air-intake duct

    Русско-английский авиационный словарь > канал

  • 13 спутниковый

    авиационная служба спутниковых средств
    aeronautical mobile-satellite service
    (связи) канал спутниковой радиосвязи воздух - земля
    downlink satellite radio channel
    канал спутниковой связи воздух - земля
    aircraft-to-satellite channel
    спутниковая линия передачи данных
    satellite link
    спутниковая система слежения
    satellite-aided tracking system
    (за воздушным движением) спутниковое радиовещательное обслуживание
    broadcasting-satellite service
    спутниковые средства
    satelite-referenced aids
    спутниковый приемник
    satelliteborne receiver
    цепь спутниковой связи
    satellite circuit

    Русско-английский авиационный словарь > спутниковый

  • 14 channel

    Англо-русский словарь по гражданской авиации > channel

  • 15 воздух

    воздух сущ
    air
    автомат подсоса воздуха
    air diluter
    атмосферный воздух
    free aid
    в воздухе
    1. aloft
    2. up вентиляционный поток воздуха
    ventilation airlow
    воздух в пограничном слое
    boundary-layer air
    воздух в турбулентном состоянии
    rough air
    воздух, отбираемый от компрессора
    compressor-bleed air
    воздух, проходящий через первый контур
    main air
    воздух суфлирования
    breather air
    воздушное судно, находящееся в воздухе
    airborne aircraft
    восходящий поток воздуха
    ascending air
    восходящий поток воздуха на маршруте полета
    en-route updraft
    время фактического нахождения в воздухе
    actual airborne time
    вторая степень свободы воздуха
    second freedom of the air
    вторжение фронта холодного воздуха
    cold-air outbreak
    входное устройство с использованием сжатия воздуха на входе
    internal-compression inlet
    господство в воздухе
    air supremacy
    давление воздуха
    air pressure
    данные о результатах испытания в воздухе
    air data
    доставка грузов по воздуху
    aerial cargo delivery
    доставлять по воздуху
    fly in
    заборник воздуха для надува топливных баков от скоростного напора
    ram air assembly
    завихрение воздуха
    air eddy
    завоевывать господство в воздухе
    gain the air supremacy
    запуск в воздухе
    1. airstart
    2. air starting заслонка дозировки расхода воздуха
    air-flow metering unit
    заторможенный поток воздуха
    ram air
    испытание в воздухе
    air trial
    канал подвода воздуха к лабиринтному уплотнению
    sealing air passage
    канал связи воздух - земля
    air-ground communication channel
    канал спутниковой радиосвязи воздух - земля
    downlink satellite radio channel
    канал спутниковой связи воздух - земля
    aircraft-to-satellite channel
    клапан перепуска воздуха из компрессора
    compressor bleed valve
    кнопка запуска двигателя в воздухе
    flight restart button
    код визуального сигнала земля - воздух
    ground-air visual signal code
    кольцевой канал подвода воздуха к лабиринтному управления
    sealing air annulus
    кондиционирование воздуха
    1. air conditioning
    2. air-conditioning лента перепуска воздуха из компрессора
    compressor bleed band
    летательный аппарат легче воздуха
    1. lighter-than-air vehicle
    2. lighter-than-air aircraft летательный аппарат тяжелее воздуха
    1. heavier-than-air
    2. heavier-than-air aircraft массовый расход воздуха
    mass air flow
    механизм управления клапанами перепуска воздуха
    bleed valve control mechanism
    наблюдение с воздуха
    1. air survey
    2. aerial inspection наружный воздух
    open air
    невозмущенный воздух
    dead air
    недостаток воздуха
    air deficiency
    обогреватель воздуха
    air heater
    окно отбора воздуха
    air bleed hole
    окно подвода воздуха к жаровой трубе
    flame tube air hole
    окружающий воздух
    ambient air
    опознавать аэродром с воздуха
    identify the aerodrome from the air
    определять местоположение с воздуха
    indicate the location from the air
    опрыскивание сельскохозяйственных культур с воздуха
    aerial crop spraying
    опыление с воздуха
    aerial dusting
    отбирать воздух
    1. fuel trankage
    2. tap off отбирать воздух от компрессора
    tap air from the compressor
    отбор воздуха
    air bleed
    отверстие отбора воздуха
    air bleed port
    отводить воздух в атмосферу
    discharge air overboard
    охлаждение набегающим потоком воздуха
    ram air cooling
    парить в воздухе
    sail
    патрубок отвода охлаждающего воздуха
    cooling air outlet tube
    патрубок подвода воздуха
    air feeder
    патрулирование линий электропередач с воздуха
    power patrol operation
    первая степень свободы воздуха
    first freedom of the air
    перевозка грузов по воздуху
    air freight lift
    перепускать воздух
    bleed off air
    плотность воздуха
    air density
    плотность воздуха на уровне моря
    sea level atmospheric density
    подниматься в воздух
    ago aloft
    поиск с воздуха
    air search
    полет для выполнения наблюдений с воздуха
    1. aerial survey operation
    2. aerial survey flight полет для контроля состояния посевов с воздуха
    crop control operation
    полет с дозаправкой топлива в воздухе
    refuelling flight
    постоянный отбор воздуха
    continuous air bleed
    предупреждение столкновений в воздухе
    mid air collision control
    привод механизма отбора воздуха
    bleed actuator
    противообледенитель, использующий нагретый воздух
    hot-air deicer
    противопожарное патрулирование с воздуха
    fire control operation
    разреженный воздух
    1. light air
    2. rarefied air расход воздуха через двигатель
    engine airflow
    расходомер воздуха
    air meter
    расчетная температура воздуха
    aerodrome reference temperature
    регулятор отбора воздуха
    bleed governor
    режим воздушного потока в заборнике воздуха
    inlet airflow schedule
    ресивер отбора воздуха
    bleed air receiver
    решетка для забора воздуха
    air grill
    руление по воздуху
    air taxiing
    руление по воздуху к месту взлета
    aerial taxiing to takeoff
    связь воздух - земля
    1. air-to-ground communication
    2. air-ground communication сигнал земля - воздух
    ground-air signal
    сильный нисходящий поток воздуха
    sinker
    система забора воздуха
    air induction system
    система кондиционирования воздуха
    air conditioning system
    (в кабине воздушного судна) система отбора воздуха
    air bleed system
    (от компрессора) система распыления с воздуха
    aerial spraying system
    (например, удобрений) система регулирования температуры воздуха в кабине
    cabin temperature control system
    система увлажнения воздуха
    air humidifying system
    смесительный воздух
    mixing air
    смеситель потоков воздуха
    air flow mixer
    сопротивление воздуха
    1. windage
    2. air drag сопротивление воздуха вращению несущего винта
    rotor windage
    степень расхода воздуха
    air flow rate
    степень свободы воздуха
    freedom of the air
    столкновение в воздухе
    1. aerial collision
    2. mid-air collision стравливать давление воздуха
    release air
    тележка с баллонами сжатого воздуха
    air bottle cart
    температура атмосферного воздуха
    free-air temperature
    температура воздуха в трубопроводе
    duct air temperature
    температура набегающего потока воздуха
    ram air temperature
    температура наружного воздуха
    outside air temperature
    температура окружающего воздуха
    ambient air temperature
    транспортировка по воздуху
    shipment by air
    трубопровод подвода воздуха к воздухозаборнику
    pipeline to air intake
    трубопровод подвода воздуха к предкрылку
    pipeline to wing slat
    трубопровод подвода воздуха к хвостовому оперению
    pipeline to tail unit
    указатель расхода воздуха
    air-flow indicator
    указатель температуры наружного воздуха
    outside air temperature indicator
    фланец отбора воздуха от двигателя
    engine air bleed flange
    характеристика расхода воздуха
    air flow characteristic
    холодный фронт воздуха
    cold air
    циркуляция атмосферного воздуха
    atmospheric motion
    циркуляция воздуха
    air circulation
    шланг для стравливания воздуха
    air release hose
    штуцер зарядки воздухом
    air charging connection
    штуцер откачки воздуха
    defueling connection

    Русско-английский авиационный словарь > воздух

  • 16 земля

    блок контроля скорости пробега по земле
    ground run monitor
    буксировка на земле
    ground tow
    ветер у земли
    surface wind
    взлет с использованием влияния земли
    ground effect takeoff
    в зоне влияния земли
    in ground effect
    видимость у земли в зоне аэродрома
    aerodrome ground visibility
    висение в зоне влияния земли
    hovering in the ground effect
    влияние близости земли
    ground effect
    влияние земли
    ground reaction
    влияние отражения от поверхности земли
    ground reflection effect
    вне зоны влияния земли
    out of ground effect
    воздушная подушка у земли
    ground cushion
    время нахождения на земле
    wheels-on time
    время опробования двигателя на земле
    engine ground test time
    время простоя на земле
    ground time
    гонка двигателя на земле
    ground runup
    движение по земле
    ground run
    затухание звука у поверхности земли
    ground attenuation
    канал связи воздух - земля
    air-ground communication channel
    канал спутниковой радиосвязи воздух - земля
    downlink satellite radio channel
    канал спутниковой связи воздух - земля
    aircraft-to-satellite channel
    код визуального сигнала земля - воздух
    ground-air visual signal code
    контакт с объектами на земле
    ground contact
    магнитное поле Земли
    earth's magnetic field
    местоположение относительно поверхности земли
    ground position fix
    нагрузка при стоянке на земле
    ground load
    наработка на земле
    ground operating time
    на уровне земли
    at the ground level
    находящийся на земле
    groundborne
    отрывать воздушное судно от земли
    1. make the aircraft airborne
    2. unstick the aircraft отрываться от земли
    1. get off
    2. come clear of the ground передача с земли
    ground transmission
    полет по сигналам с земли
    directed reference flight
    порыв ветра у поверхности земли
    surface wind gust
    посадка по командам с земли
    1. ground-controlled landing
    2. talk-down landing преждевременный отрыв от земли
    premature liftoff
    разряд между облаками и землей
    cloud-to-ground discharge
    расстояние от воздушного судна до объекта на земле
    air-to-ground distance
    резкий разворот на земле
    ground loop
    сближение с землей
    ground proximity
    связь воздух - земля
    1. air-ground communication
    2. air-to-ground communication сигнал земля - воздух
    ground-air signal
    сигнализация об опасном сближении с землей
    ground proximity warning
    система предупреждения опасного сближения с землей
    ground proximity warning system
    снижение шума при опробовании двигателей на земле
    ground run-up noise abatement
    схема захода на посадку по командам с земли
    ground-controlled approach procedure
    условия у земли
    ground reference
    штуцер для проверки наддува на земле
    ground pressurization connection
    штуцер для проверки на земле
    ground testing connection
    штырь фиксации на земле
    ground locking pin

    Русско-английский авиационный словарь > земля

  • 17 channel

    channel n
    канал
    adjacent channel interference
    помехи от смежного канала
    aircraft-to-satellite channel
    канал спутниковой связи воздух - земля
    air-ground communication channel
    канал связи воздух - земля
    azimuth channel
    азимутальный канал
    channel assignment
    выделение канала для связи
    channel congestion
    перегрузка каналов
    channel lights
    огни взлетной полосы гидроаэродрома
    channel occupancy
    загрузка канала
    common calling channel
    общий канал вызова
    common carrier channel
    канал с общей несущей
    common receiving channel
    общий канал приема
    course channel
    курсовой канал
    data channel
    канал передачи данных
    direct access radar channel
    канал прямой радиолокационной связи
    distance measurement channel
    дальномерный канал
    double channel
    двухканальная связь
    double channel duplex
    двухканальная дуплексная связь
    double channel simplex
    двухканальная симплексная связь
    downlink satellite radio channel
    канал спутниковой радиосвязи воздух - земля
    elevation channel
    угломестный канал
    emergency radio channel
    запасной канал радиосвязи
    HF channel
    ВЧ канал
    hot-standby channel
    резервный канал постоянной готовности
    microwave channel
    микроволновый канал
    omnibus channel
    общий канал
    on-course channel
    канал связи на маршруте
    operating channel
    рабочий канал
    pitch channel
    канал тангажа
    radio channel
    канал радио связи
    radio frequency channel
    радиочастотный канал
    recording channel
    канал записи
    roll channel
    канал крена
    single channel communication
    одноканальная связь
    taxi channel
    рулежная дорожка
    telecommunication channel
    канал электросвязи
    voice channel
    речевой канал
    wind channel
    аэродинамическая труба
    yaw channel
    курсовой канал

    English-Russian aviation dictionary > channel

  • 18 channel

    channel n
    канал
    adjacent channel interference
    помехи от смежного канала
    aircraft-to-satellite channel
    канал спутниковой связи воздух - земля
    air-ground communication channel
    канал связи воздух - земля
    azimuth channel
    азимутальный канал
    channel assignment
    выделение канала для связи
    channel congestion
    перегрузка каналов
    channel lights
    огни взлетной полосы гидроаэродрома
    channel occupancy
    загрузка канала
    common calling channel
    общий канал вызова
    common carrier channel
    канал с общей несущей
    common receiving channel
    общий канал приема
    course channel
    курсовой канал
    data channel
    канал передачи данных
    direct access radar channel
    канал прямой радиолокационной связи
    distance measurement channel
    дальномерный канал
    double channel
    двухканальная связь
    double channel duplex
    двухканальная дуплексная связь
    double channel simplex
    двухканальная симплексная связь
    downlink satellite radio channel
    канал спутниковой радиосвязи воздух - земля
    elevation channel
    угломестный канал
    emergency radio channel
    запасной канал радиосвязи
    HF channel
    ВЧ канал
    hot-standby channel
    резервный канал постоянной готовности
    microwave channel
    микроволновый канал
    omnibus channel
    общий канал
    on-course channel
    канал связи на маршруте
    operating channel
    рабочий канал
    pitch channel
    канал тангажа
    radio channel
    канал радио связи
    radio frequency channel
    радиочастотный канал
    recording channel
    канал записи
    roll channel
    канал крена
    single channel communication
    одноканальная связь
    taxi channel
    рулежная дорожка
    telecommunication channel
    канал электросвязи
    voice channel
    речевой канал
    wind channel
    аэродинамическая труба
    yaw channel
    курсовой канал

    English-Russian aviation dictionary > channel

  • 19 channel

    English-Ukrainian dictionary of aviation terms > channel

  • 20 канал спутниковой радиосвязи воздух-земля

    Универсальный русско-английский словарь > канал спутниковой радиосвязи воздух-земля

См. также в других словарях:

  • satellite communication — Introduction  in telecommunication, the use of artificial satellites to provide communications links between various points on Earth (Earth satellite). Communications satellites relay voice, video, and data signals between widely separated fixed… …   Universalium

  • Satellite Internet access — Satellite Internet services are used in locations where terrestrial Internet access is not available and in locations which move frequently. Internet access via satellite is available worldwide, including vessels at sea and mobile land… …   Wikipedia

  • Downlink CNR — (Carrier to noise ratio in satellite reception) is an important figure in system TVRO design. Below are certain parameters used in CNR computation. Contents 1 Figure of merit 2 Path loss 3 EIRP 4 Baseband …   Wikipedia

  • downlink — [doun′liŋk΄] n. 1. an electronic link by which signals are received on the earth s surface from an orbiting satellite, spacecraft, etc. 2. the site, facility, etc. which receives such signals vi. to connect to a satellite, spacecraft, etc. using… …   English World dictionary

  • Satellite television — List of digital television broadcast standards DVB standards (Europe) DVB S (satellite) DVB S2 DVB T (terrestrial) DVB T2 DVB C …   Wikipedia

  • Satellite TV — ▪ 1997 by Robert Stoffels       By the end of 1996, several thousand artificial satellites were circling the Earth. About 1,000 of them were in a geosynchronous orbit that is, they were located over the Equator at an altitude of 35,900 km (22,300 …   Universalium

  • downlink — /ˈdaʊnlɪŋk/ (say downlingk) noun 1. Computers a link, as by cable, wireless, etc., from a computer to a device, such as a mobile phone, digital camera, etc., allowing files to be transferred from the computer to the device: a camera downlink. 2.… …  

  • Satellite — This article is about artificial satellites. For natural satellites, also known as moons, see Natural satellite. For other uses, see Satellite (disambiguation). An animation depicting the orbits of GPS satellites in medium Earth orbit …   Wikipedia

  • Satellite truck — A satellite truck is a mobile satellite Earth station typically mounted on a truck chassis as a platform allowing satellite transmission from any location that the vehicle can reach provided a line of site (direct view) to the desired satellite… …   Wikipedia

  • Satellite dish — A C band satellite dish …   Wikipedia

  • Satellite Data System — The Satellite Data System (SDS) is a system of United States military communications satellites. At least two generations have been used: SDS 1 from July 1976 to November 1995, and SDS 2 from 1989 to the present. SDS satellites have a highly… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»